L'anonce

早朝6時。 まだ殆ど人の居ないアンティークサロンの大きな空間。 静寂の中に、荷下ろししている古物を設置する音だけが響き渡っていました。 友人と二人で、6時から作業する約束をしていたので、 寒さしんしん ...

滅多にお目にかかれないお品ゆえ、 希少なプレゼンテーションボックスですので、こちらでもご紹介致します。 1900年頃　フレンチミニョネット＆プレゼンテーションボックス 私のクリニャンクールのお店の顧客 ...

いつになったら警察から連絡がくるのか 待てど暮らせど音沙汰無しなので、 たぶん、ほぼ事件の全容の目星がついているのかしら？ あるいは、捜査がのんびりしているだけなのかしら？ どちらでも良いのですが、 ...

昨晩のこと。 帰宅した主人から神妙な面持ちで 「私たち、（私と主人です）警察に出頭しないといけないかも」と。 ？？ 何かしたかしら？ 全く身に覚えが無いので、 「一体なぜ？？」 と聞きますと、 「数か ...

昨日は急遽ミニョネットをご紹介しまして、ごめんなさい。 私のお仕立てだったので、どうかしら？と思いましたが、 予想以上にご希望の方が多く、驚きました♡ さりげなく拘ってお仕立てしたドレスでした。 ふん ...

久々の太陽眩しいベルギーの朝。 気持ちよくお仕事進めております♡ 我が家のインテリアに忍ばせてみましたが、 こちらの中にも新商品ございますよ♪ 撮影場所が西向きですので、このお部屋は午後からは きらき ...

10年以上前に、母がエマのために編んでくれたお洋服。 ベルギーに来る前のエマは2.8ｋｇだったのですが、 今は3.3ｋｇ。 一時は4ｋｇ近くになってしまって、 心鬼にしてダイエットしたお陰で、（自分に ...

早朝の6時。 まだねぼけ眼のお時間ですが・・・ アンティークサロン初日の最終準備のため、 出勤？です。   ベルギー人の友人とは、持ちつ持たれつ いつも助け合っておりますので、 昨日に続き、 ...

ベルギーは、すっかり暖炉生活が板について、 寒い日々続いておりますが、日本は如何ですか？ 本来なら、備え付けの昔ながらの暖炉が使えれば良いのですが、 最新式のウッドチップを使った安全な暖炉愛用中です＾ ...

ある月曜日の朝。 玄関ドアをノックする音がして 小窓から外を覗き見ると 見知らぬ若い女性が一人。 「あなたの庭に馬が離れていますが」 彼女の指さす方を見ますと 我が家の庭で馬が二頭。 道草食っておりま ...